Except as provided by the rule paramount and the numbered rules , general average shall be adjusted according to the lettered rules 除首要规则和数字规则已有规定者外,共同海损应按字母规则理算。
Please forgive me , i did not upload the photos . however , in our second communication , i will certainly my attached to the letter - sized photographs 请原谅我没有上传我的照片.但是,在我们第二次通信的时候,我一定会随信附上我的近照
As to the letters , why , she said " pass " to them . they were from fellows who , after applauding her last night , were now making their declarations 写信嘛,还说得过去,都是昨天晚上给她鼓掌捧场的先生们写来的,今天他们向他求爱了。
What is even more important to point out is that it is wrong and contrary to the letter and spirit of the basic law to thrust such a role on the basic law committee 但更应该注视的是这些建议根本是错误的,是违反基本法的文字和精神。
One must have a tested and definite trading strategy as well as well organized discipline to follow the strategy and execute the plan as to the letter 我们必须油一个经得起测试及验证的交易策略及具有计划有纪律的按策略交易并执行本文上的计划。
One must have a tested and definite trading strategy as well as well organized discipline to follow the strategy and execute the plan as to the letter 成功者需要有明确的、经的起实践检验的交易策略,和非常严格的纪律性去遵守这些策略,不折不扣的执行计划。
Plans are always very essential , so we must make some elaborate and workable plans before study . and we should certainly carry out these plans to the letter 制定英语学习计划太重要了,所以我们必须在学习前制定精细的和可操作的计划,并且我们一定要严格执行这些计划。
We both obeyed him to the letter , and i saw him pass something from the hollow of the hand that held his stick into the palm of the captain s , which closed upon it instantly 我们两个都照他的话做了,接着,我看到他从握手杖的手心里拿出个东西放到了船长的手上,船长立刻握住了它。
Plans are always very essential , so we must make some elaborate and workable plans before study . and we should certainly carry out these plans to the letter 制定太重要了,所以我们必须在前制定精细的和可操作的.并且我们一定要严格执行这些.请注意:千万不要干没有的傻事,那等于在浪费生命